Ce projet, réalisé pour le compte de la Direction Générale de l'Agriculture du Ministère de la Région Wallonne, a pour objectif de proposer un ensemble d'indicateurs permettant de suivre les interactions entre l'agriculture et la société au sens large. Les domaines étudiés ne se limiteront pas au secteur strict de l'environnement (pressions exercées par l'agriculture, état des milieux affectés par cette activité) mais intègreront des aspects économiques (développement d'une politique de produits du terroir,...) et sociaux (influence de l'éducation des fermiers sur les pratiques culturales, influence de l'agriculture sur le maintien des espaces ruraux,...). Le set d'indicateurs défini sur cette base sera proposé à la DGA en mars 2001.